Program guide:

　　Hou Yong, a tough guy on the screen, Liu Jin, a special actor, and a first-line movie star played the legendary general. The literary and martial arts dramas were carefully crafted and went behind the scenes, and the epic film "August 1" was completely interpreted. The second episode of Nanchang 1927 is being broadcast in the next issue of Military Documentary.

　　In the summer of 2007, August 1st, an epic film shot by Bayi Film Studio, was being shot nervously.

　　This is a photo taken in 1925. This one in the photo became one of the leaders of Nanchang Uprising two years later. He is He Long. In the movie "August 1st", actor Hou Yong plays the role of the legendary general.

　　[Concurrent] Hou Yong, a famous actor of Bayi Film Studio

　　If I didn’t dare to play Marshal He Long in my early thirties, I would be a few years older now. After reading some materials, I have been an actor for so many years. I think it’s still, an actor may have to give you hard work in all aspects to shape a role and play a character. From screenwriter to director, from art to scene to photography to opponents, this is a comprehensive, all to show every image and character to the audience, so many departments are also helping me, which is still confident.

　　On May 1st, 2007, Hou Yong came to the crew station to try on makeup.

　　Makeup artist

　　You leave a little (hair) now, making him feel like standing up. In fact, this piece should be basically vertical, maybe it’s a little (curled) at the top.

　　[Concurrent] Hou Yong, a famous actor of Bayi Film Studio

　　Just stick it a little greener here, and the rest will be gradual, with a flat head on it and a little longer in front.

　　He Long is one of the most legendary heroes of China Revolution, and his appearance and temperament are well known to the general audience. So how will Hou Yong shape this role?

　　Interview with Hou Yong:

　　凡是知道贺龙一些生平的人都知道贺龙元帅爱抽烟斗。

　　贺龙片中：勤务兵，把我烟斗给我拿来

　　侯勇采访：比较巧合几年前我也抽过烟斗，反正烟斗搁在手里不会像一个累赘。

　　贺龙片中：看来他们真的把我贺龙当盘菜了啊，谁都想上来夹两口。

　　侯勇采访：他是两把菜刀闹革命嘛，有人说他像土匪

　　贺龙片中：在他们眼里我就是个土匪，你们是共匪

　　侯勇采访：而且我看他的人物自传他老容易骂人

　　贺龙片中：你蛊惑军心，老子我毙了你

　　侯勇采访：但这个人内心是一个非常火热的人，非常的向往光明。因为他也是苦出身嘛，想为他身边的一些老百姓们，父老乡亲，想让他们过上好日子。

　　贺龙片中：我贺龙自两把菜刀砍盐局以来，没抗房子没带地，两个肩膀扛了一个脑袋，为了什么？就是为了能让穷苦的老百姓能过上好日子。

　　侯勇采访：我觉得你只要抓住人物的一个点或者两个点，去走进这个人物，而且1927年这个年代对贺龙元帅，对当年的他来讲可能是一个历史性的转折点。

　　2007年5月12日，在上海车墩影视基地搭建的贺龙公寓里，剧组工作人员均已到位，一场贺龙与周恩来见面的重头戏即将开始，而此时，侯勇却还在一千公里外的北京。

　　[In the same period] Zhang Shuangbo’s crew coordinated

　　Hou Yong, have you boarded the plane? Oh, there’s a traffic jam, right? Then do you want to change your ticket? Change it to six o’clock, right I guess it must be six o’clock, right? Ok, just tell me the flight number before you board the plane.

　　He is from the scenic spot, from the Chibi Group to Beijing, Zhuozhou, to Beijing, and then from Beijing to the airport. At six o’clock, there is a traffic jam. He can’t walk. There is a traffic jam.

　　[Screen] Historical Data of Zhou Enlai

　　Actor Liu Jin played Zhou Enlai. On August 1st, 1927, Zhou Enlai, vice chairman of the the Communist Party of China (CPC) Military Commission, and the Nanchang Uprising soldiers all experienced the day that was later regarded as the starting point of the People’s Army.

　　[Concurrent] Liu Jin, an actor of the People’s Liberation Army General Political Drama Troupe

　　This play puts a lot of pressure on me because of such a big event and such a heavy character.

　　The time is so short and the task is so heavy, so I feel as if I am playing Zhou Enlai for the first time from scratch. The old Zhou Enlai model may not be visible, so something unexpected will happen. I hope the audience will like it and see a new image of Zhou Enlai.

　　At two o’clock in the afternoon, the makeup artist made the final makeup for Liu Jin before shooting. Although this is the twentieth time that Liu Jin has played Zhou Enlai, every time he puts on makeup, he is serious to an almost harsh degree. In his view, there is no room for regret in his role as Zhou Enlai.

　　[In the same period] Liu Jin, a famous actor of the People’s Liberation Army General Political Drama Troupe

　　In the back. Give me a drag in the back. Pull both hands together, okay, like this, okay, look, what do you think?

　　I think it’s ok. I can’t go any further.

　　Right, you can’t go any further, and it will be uncomfortable to go any further.

　　What about these two sides?

　　Both sides are fine.

　　Anyway, the head shape must be at least like this. It’s comfortable for you to look at it from the side. It’s up here, down here, up here and crooked here. It’s put in order. On the basis of putting it in order, it’s messy and natural. Now this feeling is more natural.

　　[Screen] Actor Liu Jin and Deng Yingchao take a group photo.

　　Standing next to Liu Jin is the actor Zhang Qing who plays Deng Yingchao.

　　[contemporaneous] Then, we can have an exchange. You make this look real. Take something from here to here. Hey, let’s see if there is any movement.

　　(dark)

　　It’s getting dark, and the shooting hasn’t been done yet. Tonight’s filming is opposite Zhou Enlai and He Long. If Hou Yong can’t arrive in time, Liu Jin, who plays Zhou Enlai, will go to another crew tomorrow night. That’s true, the already tight shooting cycle of the "August 1" film crew is even worse.

　　While waiting for Hou Yong, a parting scene between Zhou Enlai and his wife Deng Yingchao has already started. The delicate emotional handling makes the director Yeming Song very devoted.

　　[Screen] The director of the film segment "August 1st" tells a play.

　　[At the same time] You can close your eyes and feel asleep, just like this, pushing it up, such a feeling, if you finish your hand, you will sit, sit next to her ass, holding your hand like this and show it. You wanted to take this at first, okay? That’s what it means. If you carry this, you’ll catch him with a bang. If you don’t sleep, you’ll catch you with a bang. If you want to catch it, your eyes will definitely open at once.

　　[At the same time] I’ll give you a hot meal. After that, he will stop you and pack my luggage. As soon as you heard about packing, you guessed it.

　　In order to get Liu Jin into the best shooting state, the director and he avoided the noisy shooting scene together. After a short adjustment, the play began again.

　　[Screen] The movie clip of August 1st.

　　Haven’t you eaten yet? I’ll heat it for you. Hey, Yingchao, help me pack my luggage.

　　[Picture] The director tells a play.

　　Okay, this feeling, this hand comes up again. Hey, you can’t close your hand.

　　Then you go. It’s not me. I’ll let him go. At this time, you feel like a wife, and you understand him very well. He must leave.

　　[Screen] The movie clip of August 1st.

　　I have packed my luggage. I always come and go in such a hurry, and I still make you scared. You are still in the second month.

　　Get used to it. Being your wife can only be like this in your life.

　　[Picture] The director tells a play.

　　He stopped at the door. May open the door with a box in one hand, in turn, Deng Yingchao lunges and hugs his waist.

　　[Screen] The movie clip of August 1st.

　　[Picture] The director tells a play.

　　After that, he put down the box again. In fact, he was crying at this moment, and he turned around and held her in his arms.

　　[Screen] The movie clip of August 1st.

　　[Picture] The director tells a play.

　　At this time, you should hold him in your arms like your man’s mission to protect you. Just let her cry. That’s what I want.

　　[Screen] The movie clip of August 1st.

　　Xiaowei, he’s gone. We’re still young, and there’s still plenty of time.

　　However, the doctor said that I would never have fertility again.

　　As long as there is a revolution, what’s wrong with you and me?

　　[Picture] Hou Yong rushed to the scene.

　　At 9 o’clock in the evening, Hou Yong, the actor of He Long, rushed to the shooting scene from Beijing to take part in the shooting of the crew of August 1, and a stone hanging in everyone’s heart finally fell to the ground.

　　[contemporaneous] Hou Yong

　　I’m in a hurry, sister. I said it had stopped here, and I was in a hurry. I’m telling you, I got up at five o’clock this morning, put on makeup and dawdled at the scene, and started shooting at eight thirty and nine o’clock. What are we shooting? Shooting a scene on the water, borrowing an arrow from a straw boat, a heavy scene, and then, after filming at 1: 10 noon, I took a bite of rice and the driver took me to the station.

　　Make-up: You said you were in a hurry.

　　Hou Yong: But when I’m sitting alone on the plane, I feel at ease. I know I’ll definitely arrive at seven or eight o’clock, and I’m sure I can shoot the night show tonight.

　　The scene of Zhou Enlai and He Long meeting finally started shooting. The background of this play is that after the cooperation between Kuomintang and Communist Party broke down, Zhou Enlai ventured to meet He Long and tried to persuade He Long to cooperate with communist party.

　　[Screen] Zhou Enlai meets He Long at the shooting scene.

　　Director: At first glance, it must be the word "dragon".

　　Liu Jin: Right now, look at this first.

　　Director Song: It must be such a feeling.

　　[Screen] The movie clip of August 1st.

　　Zhou Enlai: The Cape of Long Qian may be shocking, so I’ll take a break and jump in the deep for the time being.

　　He Long: Waiting for the gathering.

　　Zhou Enlai: Feiteng Liuhe Dingkungan

　　[Screen] The shooting scene is interspersed with movie clips

　　He Long: I’ve heard a lot about you, Mr. Zhou. It’s been a long time since we met.

　　Zhou Enlai: Same to you.

　　He Long: Come on, have a seat.

　　Zhou Enlai: He Junchang is very elegant.

　　He Long: No, no, I was taught by Yiqun.

　　Zhou Yiqun: Then, commander, talk about it.

　　(On the commentary, press the film dialogue)

　　At this moment, He Long was at the crossroads where to go in the future. The arrival of Zhou Enlai opened a window for He Long, who yearned for the bright future. They felt at home and talked and laughed.

　　The filming went smoothly, but there was a discussion about where He Long and Zhou Enlai were sitting when they were talking.

　　Director Song: This chair is uncomfortable to sit here.

　　Hou Yong: It’s unforgettable to me so far. I’d better sit here.

　　Liu Jin: Yes, right? Why don’t we sit closer?

　　Director Song: No need.

　　Hou Yong: Sit closer. People are at a dangerous distance.

　　Liu Jin: It’s a bit awkward to sit there.

　　[Screen] Hou Yong Performance Site

　　It’s already 2: 00 in the morning, and the filming is still going on. From Beijing to Shanghai, traveling 1000 kilometers; It has been more than 2,000 years from the story of Red Cliff to August 1st. For Hou Yong, this day’s drama is not easy to shoot.

　　[subtitle ]XX shooting base

　　[Picture] Jiujiang Railway Station

　　Beijing Erqi Vehicle Factory has been transformed into a station during the Republic of China. The old steam locomotives were temporarily arranged on the tracks, and the soldiers of the Northern Expedition, played by extras, quickly assembled. A scene in which He Long led troops to Jiujiang, Jiangxi, is about to start shooting.

　　[Picture] The scene of Hou Yong riding a horse.

　　At first, the shooting of this group of shots went very smoothly, but it never occurred to everyone that Hou Yong accidentally fell off his horse during the shooting of this big scene.

　　Executive Director: Director, director, Hou Yong fell. Come in, come in, come in and sit …

　　Call the doctor, call the doctor …

　　Hou Yong: I was walking. When I braked, I adjusted my ass, and I fell down. My crotch was fine, just my waist was shouldered …

　　Hou Yong: Where are the horses? I’ll take a walk again

　　Fortunately, there was a near miss, and Hou Yong’s injury was not serious. After simple treatment, the play continued. On horseback, Hou Yong’s movements are still very natural and unrestrained.

　　[Picture] Filming scene

　　The next scene is about the dispute between He Long and his men. At this time, Hou Yong put forward his own views on the shooting of this scene.

　　[Screen] Hou Yong discusses problems with the crew.

　　Hou Yong: I just said earlier, but he complained that the 3rd Battalion hasn’t arrived yet. He said that you have changed, paid the salary to Director Zhou, and bought a house in Shanghai. I said nonsense, and I will shoot him directly in the next scene. Isn’t this order a bit radical?

　　Zhang Zhihong, played by Zhao Fusheng: What if I stimulate you? For example, that’s the word, brothers …

　　Hou Yong: I’ll fucking shoot you … You have to stimulate me, and then I’ll pull out my gun and hit him.

　　[Screen] Filming scene (followed by movie clips related to the discussion)

　　[Synchronization ]46 games, 1 mirror and 1 start.

　　He Long: Tell me what you said last night.

　　Zhao Fusheng: The commanders and brothers are really looking forward to your promotion and wealth, and we also have a chance to get promoted. But you just listen to the commanders of communist party if you don’t leave the avenue. You have to listen to communist party, and there is only a dead end. Brothers, we can’t go with communist party. Do you hear that going with communist party is only a dead end?

　　He Long: Zhao Fusheng, I’ll shoot you if you confuse the army.

　　Among the mountains in Hengdian, Sanzhe River, this huge site has been exposed to the scorching sun, and the temperature has reached 39 degrees. In this scene, Hou Yong runs in the hot sun with nine guns on his back. According to the plot, He Long used this almost masochistic way to influence his subordinates. In unusually hot weather, people are suffering from heatstroke, but the preparations for filming by the crew are still going on.

　　Hou Yong: According to He Long’s personality, how can we punish the third child? Do you really whip him, or what? I don’t think it’s enough to show the connotation of this play, including He Long’s character. Therefore, this play punished myself, and my subordinates made mistakes and punished me, which caused a sense of inner shame to their subordinates.

　　Subtitle Zhejiang Hengdian Shooting Base

　　[contemporaneous]

　　Executive Director: Go.

　　He Long: Put the gun on.

　　He Long: Put the gun on.

　　He Long: Gun, gun.

　　Song Yu: Commander, I …

　　He Long: Come on …

　　In this scene, Hou Yong’s physical exertion is the biggest among hundreds of people present, and everyone is worried about whether he can persist.

　　Interview with Hou Yong (about 21 minutes and 30 seconds):

　　Half of it is the effect, water, and half of it is your own sweat. It’s sunny today, it’s too hot. Sweat alkali, look, sweat alkali.

　　According to the plot, Hou Yong will run nine times around this nearly 50-square-meter platform, and a gun will be added for one more time.

　　Interview with Hou Yong:

　　Reporter: How many guns did you carry at most?

　　Hou Yong: 9.

　　Reporter: How do you feel?

　　Hou Yong: I can’t move my back, and it’s not easy to run. The length of the gun belt is different from that of the gun. At the back, there are nine guns. It’s easy to shake when running, and it’s hard to run and it’s hard to carry.

　　[Screen] Shooting scene

　　Daxiang (about 24 minutes and 20 seconds): Brother Lao.

　　Wei Laosan: Congratulations on Beard, we were wrong. Congratulations on Beard, we are not bandits, not bandits.

　　We are revolutionary army, beard. I have a wrong beard. We are not bandits, not bandits.

　　We are the revolutionary army. Congratulations, Beard. I was wrong …

　　He Long: Orderly, grab the pipe and bring it to me.

　　A scene that made Hou Yong feel the most difficult was finally finished, but the work of the "August 1st" film crew was far from over. What vitality did the arrival of two Hong Kong movie stars give to the film crew? Stay tuned for the second episode of Dream Back to 1927 at the same time tomorrow.

Editor: Cao Jin

　　BEIJING, Beijing, May 15 (Reporter Qiu Yu) In the past two months, the property market has shown signs of warming up. To this end, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development interviewed some cities and once again stressed that the property market regulation target remains unchanged. What changes will be made in the future regulatory policies? How to go next in local housing prices? What is the trend of the property market in key cities such as Beijing, Shenzhen and Nanjing?

　　On May 14th, China Academy of Social Sciences released the Blue Book of Real Estate: China Real Estate Development Report No.15(2018), which analyzed the development trend of the real estate market.

　　How will the regulatory policies change?

　　According to the Blue Book, the regulation of the property market will focus on "stability", creating a stable market environment for the reform of the housing system and the construction of a long-term real estate regulation mechanism. The tightening regulation of the property market and the destocking policy will still go hand in hand. At the same time, some hot cities do not rule out further introduction of more stringent control policies.

　　In the past two months, the property market in some cities has shown signs of warming up. Faced with this change, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development recently interviewed 12 cities to implement the regulation targets of stabilizing housing prices and rents, and then the local property market ushered in an intensive period of regulation.

　　These 12 cities are Xi ‘an, Haikou, Sanya, Changchun, Harbin, Kunming, Dalian, Guiyang, Xuzhou, Foshan, Chengdu and Taiyuan. After being interviewed, Harbin, Changchun, Chengdu, Xi ‘an, Guiyang and other cities have taken measures to rectify the market order by issuing new regulation policies or cracking down on illegal real estate agents.

　　Yan Yuejin, director of the think tank center of Shanghai Yiju Real Estate Research Institute, told reporters that in the future, if the housing prices in some cities show signs of rebounding, the regulatory policies will be overweight accordingly, and the attitude of the regulatory authorities to deleverage and curb speculation in real estate will be firm and will be reflected in action.

　　How to go to the house price next?

　　The Blue Book predicts that 2018 will be the low point of this round of real estate market, and it is expected that real estate prices will fall steadily throughout the year.

　　Why do you predict this? One of the main reasons is that the goal of real estate regulation and control is unshakable and the intensity is not relaxed.

　　According to the Blue Book, on the supply side, in order to alleviate the inventory crisis in first-tier and hot-spot second-tier cities, the land supply is expected to further increase. However, it is difficult to relax the price limit policy, and the supply of hot cities will continue to be tight; On the demand side, the policy tone of "housing and not speculating" will not change, and the tightening of bank credit will also significantly increase the cost of buying a house, so the transaction scale will also be limited to a certain extent.

　　Wang Yeqiang, an associate researcher at the Institute of Urban Development and Environment of the Chinese Academy of Social Sciences and executive editor of the Blue Book, said at the press conference that first-tier and hot-spot second-tier cities will take the lead in bottoming out because the real estate tightening control policy is not relaxed. The price index of first-tier cities continued to decline in the first half of the year, entering a negative range, and may slow down in the second half; The annual price index of second-tier cities may fall further.

　　He said that factors such as relatively loose policies and demand spillover will still support third-and fourth-tier cities to maintain a certain degree of heat, but with the gradual withdrawal of the destocking policy, it is expected that the third-and fourth-tier market adjustment will appear in the second half of this year.

　　What is the trend of the property market in key cities such as Beiguangshen?

　　Wang Yeqiang looked forward to the property market in key cities at the press conference. He thought:

　　For Beijing, the property market will still operate at a low level under the general tone of not speculating in housing. Influenced by the new urban planning of "one core" and "two wings" in Beijing, there may be hot spots around Beijing.

　　Guangzhou will focus on the development of the rental market, credit will continue to tighten, the real estate tax system will be adjusted or pushed forward, the demand in the central city will further overflow, the peripheral areas will accelerate development, and the commercial housing market will generally maintain a stable operation.

　　The location differentiation of Shenzhen property market will obviously increase, the investment enthusiasm of commercial apartments will continue, the whole sale method will be favored, the shantytown reform policy will be ready, and the shortage of public housing land will be alleviated.

　　Chongqing’s leasing policy is constantly improving, opening a new era of leasing. The peak of office supply continued, and the policy promoted the destocking of commercial real estate.

　　Nanjing land market will maintain the trend in 2017 and develop rationally and steadily. The demand for rental housing land has increased significantly, the market for commercial land has gradually decreased, the transaction land price may fall further, and the land transfer fee may fall sharply.

　　Will the housing loan interest rate rise?

　　Multi-site mortgage interest rates continued to rise. According to the Monetary Policy Implementation Report of China in the First Quarter of 2018 released by the central bank, the weighted average interest rate of mortgage interest rate in March was 5.42%, up by 0.16 percentage points over the previous December.

　　According to the data of Rong 360, in April, the average interest rate of first home loans of 533 banks in 35 cities nationwide was 5.56%, equivalent to 1.135 times of the benchmark interest rate, up 0.91% from March, and up 23.01% from April last year.

　　Will the mortgage interest rate be raised? Wang Yeqiang believes that the interest rate of individual housing loans still has room to rise.

　　"At present, the demand for credit in the enterprise sector is picking up, and the situation of tight credit scale will continue, which will also push the interest rate of personal housing loans to continue to rise." The blue book said.

　　Huang Zhilong, director of the Macroeconomic Center of Suning Financial Research Institute, also pointed out in an interview with the media that the absolute level of the current mortgage interest rate is still relatively low, and it is more likely to be further raised in the future. (End)

　　As of 7: 00 on the 27th, 6 sections of 6 expressways, 91 sections of 16 national highways and 26 provincial highways damaged by heavy rainfall in Henan have been rushed through 4 sections of 4 expressways, and 54 sections of 8 national highways and 15 provincial highways have resumed traffic. 2 sections of 2 expressways, 37 sections of 8 national highways and 11 provincial highways are still struggling to get through, and vehicles can bypass, with no casualties or vehicle detention. The main passage of the highway basically maintains normal traffic.

　　(1) Most of the expressway toll stations and closed service areas have resumed traffic and business, and 22 toll stations are still controlled and 6 are closed.

　　There are 403 toll stations in Henan Expressway, of which 103 have been closed due to flood control, and 75 have been restored. At present, 375 are in normal traffic, 22 are under control and 6 are closed. Among them, among the 24 toll stations of Zhengzhou Ring Expressway, 23 are open and 1 is closed. There are 148 pairs of service areas, and 2 pairs of service areas closed due to rainfall have been restored. At present, 147 pairs are in normal operation and 1 pair is closed due to flood discharge.

　　(2) The damaged expressway has basically resumed normal traffic, and only two sections of two expressways are still being rushed.

　　There are 1046 floods on the expressway, 379 have been rushed through, and 667 are still being repaired. Four sections of four expressways have been rushed through and resumed normal traffic, but two sections of two expressways are still interrupted. Failing to report the detention of vehicles and personnel.

　　1. K126, Weishi section of Shangdeng Expressway (S60) (Jia Luhe flood discharge water), which is expected to resume traffic after the flood level drops;

　　2. At K49+300, Xiuwu section of Zheng Yun Expressway (S87) (due to the overflow of the bridge deck on the water level of the flood discharge Shahe River), the flood has receded, and the road surface dredging and inspection and evaluation are being carried out. If there are no safety hazards, the traffic can be resumed on the 27th.

　　(3) Ordinary national and provincial highways have rushed through 57 sections of 8 national highways and 15 provincial highways, and 37 sections of 8 national highways and 11 provincial highways are still being repaired.

　　There are 91 sections of 16 national highways and 26 provincial highways in the national and provincial trunk lines, which have been interrupted by water accumulation and landslides. At present, 54 sections of 8 national highways and 15 provincial highways have been rushed through; 37 sections of 8 national highways and 11 provincial highways are still under repair. Failing to report vehicles, personnel detention and casualties. Of the 37 emergency repair sections, 23 are expected to resume traffic at the end of July to ensure the normal travel of local people and vehicles; 14 places flooded the road due to flood discharge, and they can pass when the accumulated water subsides.

　　(4) 333 rural roads have been rushed through, and 1352 are still being repaired.

　　There are 1,685 rural roads blocked in Henan province, and 333 village roads have been robbed, and 1,352 are still under repair. The roads that have not been rushed are mainly concentrated in Anyang, Xinxiang, Zhengzhou, Hebi and Xuchang.

　　At present, the main reasons for not rushing through are as follows: First, Jia Luhe and Weihe River have flooded, and some cities and counties have not yet retreated, so it is impossible to rush through at present. Second, the whole subgrade of dangerous sections such as mountainous areas is washed away, with a large amount of fill and a long rush period; Some road sections have a large amount of collapse, and it will take some time to clean them up. Third, at present, the disaster situation in some cities and counties is still expanding, especially on both sides of the Weihe River. The flood has not yet subsided, and the continuous immersion of rural roads will lead to the destruction of subgrade and pavement.

　　(CCTV reporter Li Weidai)

Cao, who has been out of prison for many years, suffers from heart disease and severe rheumatism. The Paper reporter Liu Haichuan

　　　　　　　　In order to ask for a loan of 30,000 yuan from the government fund, Zhang Yongsheng, a civil servant of Jiangdi Township Government in Hanyang District, Wuhan, Hubei Province, provoked a lawsuit of "kidnapping at gunpoint".

　　　　　　　　A few days ago, The Paper (www.thepaper.cn) found in Wuhan and Hanchuan that the kidnapping case triggered by the government’s "triangular debt" 15 years ago was full of doubts: whether the police station as an investigation organ has jurisdiction is controversial; There are contradictions in many time nodes involved in the file; Guns that should be important evidence in the case have not been recovered …

　　　　　　　　Jianghan District Public Security Bureau, as the investigation organ of this case, declined to comment to The Paper.

　　　　　　　　In an interview with The Paper, a prosecutor in Hanyang District Procuratorate who knew the case admitted that there were many doubts about the procedure of this case. They had reported the relevant situation to the higher procuratorate, but there was no following.

　 　 　 　 At present, Zhang Yongsheng’s complaint, which has been released from prison for six years, has been frustrated many times and has not given up.

From civil servants to "kidnappers"

　　　　　　　　On December 25, 2000, Jiangdi Township Government, Hanyang District, Wuhan City. Zhang Yongsheng, the deputy stationmaster of the township management station, has just gone through the formalities of leaving his post without pay. His new identity is a legal worker in the Legal Aid Center of Hanyang District Judicial Bureau.

　　　　　　　　But the previous job still needs him to finish. According to a red-headed document issued by Jiangdi Township Government in 1999, the Jiangdi Rural Cooperative Foundation, which has been in operation for many years, will face closure according to national policies. Zhang Yongsheng, who was previously the head of the Foundation’s governing body, is a member of the collection office and still needs to collect the uncollected loans.

　　　　　　　　Zhang Yongsheng told The Paper that through the efforts of him and his colleagues, as of September, 2000, the Foundation had more than 15 million yuan left. Including 30,000 yuan from the contractor Chen Fangzhi.

　　　　　　　　The collection methods of these loans by Jiangdi Township Government are mainly administrative dunning and litigation. According to Zhang Yongsheng’s recollection, the Jiangdi township government first made an administrative dunning for Chen Fangzhi. However, after finding Chen Fangzhi, the other party claimed that his brother-in-law Xia Yongli still owed him 450,000 yuan for the project, and he was unable to repay the loan.

　　　　　　　　Zhang Yongsheng said that the guarantor of Chen Fangzhi’s loan was Liu Chongxi, then chairman of the trade union of Jiangdi Township Government.

　　　　　　　　"At that time, the township government appointed Zhang Yongsheng as an agent to assist Chen Fangzhi in collecting debts from Xia Yongli." A few days ago, Liu Chongxi, who has retired for many years, confirmed this to The Paper, saying that he had obtained the consent of the leaders of the township government.

　　　　　　　　The Paper noted that Zhang Yongsheng also signed an agency agreement with Chen Fangzhi to deal with the debt relationship between Chen and Xia.

　　　　　　　　Zhang Yongsheng said that Xia Yongli was tall, and Chen Fangzhi had been threatened and beaten when he was begging for arrears.

　　　　　　　　On December 25th, 2000, Chen Fangzhi and Zhang Yongsheng had a dinner in a restaurant in Hanyang, and agreed to check with Xia Yongli the next day. Also attending the dinner were Chen Fangzhi’s friends Wang Jiguo, Jie Jie, Cao Mou and Liu Chongxi.

Wang Jiguo worked in Wuhan all the year round, and his family was ruined because of imprisonment. The Paper reporter Liu Haichuan

　　　　　　　　Judicial materials show that on December 26, 2000, Chen Fangzhi and others came to Xia Yongli’s residence in Jianghan District. At 9 o’clock that night, Chen Fangzhi, Cao Mou, Wang Jiguo and Jie Jie entered Xia Yongli’s residence. Zhang Yongsheng waited at the gate of the community and left first.

　　　　　　　　The verdict found that Chen Fangzhi and Zhang Yongsheng conspired to invite Cao, Wang Jiguo and Jie Jie, and prepared pistols and other tools for committing crimes. At the time of the incident, Zhang watched the wind outside the community, and then went to a wangji chicken soup shop to wait. Chen Fangzhi and others took Xia Yongli to the chicken soup shop by violent means, and then moved to Hanyang Jinbi Hotel. "Under duress, Xia Yongli wrote a debt of 100,000 yuan to Chen Fangzhi."

　　　　　　　　However, Cao said that this was a normal economic dispute between Chen and Xia. At the time of the incident, they were not rude to Xia Yongli. "I didn’t even scold him."

　　　　　　　　In the transcript, Chen Fangzhi and Zhang Yongsheng also said many times that they just went to check. Zhang Yongsheng also said in an interview with The Paper that the reason why Chen Fangzhi invited his friends was mainly for courage.

　　　　　　　　On November 8, 2001, the Jianghan Court found that Cao, Wang Jiguo, Zhang Yongsheng and Chen Fangzhi were sentenced to 10 to 12 years’ imprisonment. On April 1, 2002, Wuhan Intermediate People’s Court ruled that four people’s appeals were rejected.

Zhang Yongsheng and Cao have not seen each other for many years. Be silent when we meet again. The Paper reporter Liu Haichuan

The victim reported the case 14 days after the suspect was arrested.

　　　　　　　　Zhang Yongsheng’s and Cao’s descriptions are different from those found by the court.

　　　　　　　　Cao told The Paper that on the night of the incident, shortly after Chen Fangzhi and others entered Xia Yongli’s residence, Xia’s wife telephoned Xiao, a policeman from the Qianjin Police Station of Jianghan District Public Security Bureau.

　　　　　　　　Cao said that after Xiao arrived at Xia Yongli’s residence, Chen Fangzhi stayed to "mediate" with him. J.J. and others and Xia Yongli went to a chicken soup shop to continue the reconciliation.

　　　　　　　　Zhang Yongsheng remembers that he received a phone call from Xiaomou after returning home, and the other party hoped that he could participate in debt mediation. After he found Jie Jie, Xia Yongli voluntarily wrote a 100,000 yuan IOU to Chen Fangzhi under the telephone communication with Xiao Mou and Chen Fangzhi. "I later gave Xia Yongli a taxi fare to 50 yuan."

　　　　　　　　Ten days later, things took a turn for the worse: on January 5, 2001, Zhang Yongsheng was summoned by Jianghan District Public Security Bureau.

　　　　　　　　The materials obtained by The Paper show that on the same day, Zhang Yongsheng wrote a "guarantee" to the Criminal Investigation Brigade of Jianghan Branch, saying that "Chen Fangzhi’s entrusted agency should not be accepted; It is wrong to participate in mediation (the debts of both parties) … "The Paper also noted that he mentioned in the" guarantee ":"It is wrong to be too aggressive with Captain Xiao (Xiao Mou) on the night of the incident. He also promised that he would never intervene in the dispute between Chen and Xia. "

　　　　　　　　A few days ago, The Paper failed to contact Xiaomou to verify this matter.

　　　　　　　　Zhang Yongsheng said that he was under control that day and was transferred to several places for detention. The Paper noticed that the public security officer who asked him at that time signed an autograph as an "investigator".

　　　　　　　　A series of time contradictions reflected in the file are also the main doubts in this case.

　　　　　　　　According to the "report materials": On January 19th, 2001, from 11: 30 to 12: 50, Xia Yongli came to Qianjin Police Station to report "being kidnapped", but it was 14 days after Zhang Yongsheng was summoned.

　　　　　　　　The file also shows that Chen Fangzhi was arrested on the same day that Xia Yongli reported the case. However, the time for his interrogation was 9 am before Xia Yongli reported the case.

　　　　　　　　The "Capturing Process" and "Solving the Case Process" submitted by the police show that the source of this case is "the report of the victim Xia Yongli". The Paper also found no other sources of cases in Qianjin Police Station.

　　　　　　　　In this regard, lawyer Zhou Ze said that the legal source of the case is the first condition to ensure the criminal case procedure. "Before the trial, after the report, the police need to make a reasonable explanation."

　　　　　　　　The Paper also noticed that on March 6, 2001, the policemen surnamed Zhou and Xie of Qianjin Police Station announced the arrest of Cao. However, the signature at the end of this announcement record is "Chen Fangzhi".

　　　　　　　　Zhang Yongsheng and others also questioned the jurisdiction of Qianjin Police Station in this case.

　　　　　　　　The Paper found that Qianjin Police Station and Zhang Yongsheng, Chen Fangzhi and Cao Jianming lived in two districts, while Wang Jiguo and Jie Jie lived in Hanchuan City, Hubei Province.

　　　　　　　　"In the absence of the designated jurisdiction of the public security organ at a higher level, it has nothing to do with the location of the case or the residence of the suspect. The police station has no jurisdiction over the case." Lawyer Tang Guangren pointed out.

　The "legendary" gun

　　　　　　　　In the first trial, Xia Yongli and his wife testified that J.J. threatened them with a gun at the time of the incident.

　　　　　　　　But everyone’s description of guns also has differences.

　　　　　　　　Zhang Yongsheng said in the interrogation transcript that J.J. was not found carrying a gun at the time of the incident; Chen Fangzhi said that "the gun is silvery white"; Xia Yongli called it "a Type 54 military pistol, black and white".

　　　　　　　　It is worth mentioning that according to the file materials, the police did not get the gun.

　　　　　　　　The owner of this gun also disappeared. The verdict shows that the gunman Jiejie is at large, and the police have also issued materials to prove that the pursuit of Jiejie was unsuccessful.

　　　　　　　　Jie Jie is Wang Jiguo’s brother-in-law, and his household registration is located in a market town near Huayan Farm in Hanchuan City, Hubei Province. According to his father’s memory, J.J. went to work in Guangdong shortly after the kidnapping. "The police have been here twice, asked about JJ and left." The old man said that J.J. rarely went home in recent years, "but I didn’t hear that the police were arresting him."

　　　　　　　　The Paper learned through multiple channels that J.J. has not been listed as a suspect.

Prosecutor: There are many doubts about the procedure of the case.

　　　　　　　　In 2003, Zhang Yongsheng appealed to Hubei Intermediate People’s Court and was rejected. After he was released from prison in advance in 2009, he appealed to the Hubei Provincial High Court and the Wuhan Procuratorate respectively, but none of them succeeded.

　　　　　　　　In 2007, Chen Fangzhi died in prison.

　　　　　　　　A few days ago, Jianghan District Public Security Bureau refused to respond to many doubts in the case procedure. "We don’t know much about the law." A person in charge of the Bureau’s Political Department told The Paper.

　　　　　　　　"Procedural justice should be highlighted. If there is no procedural justice, substantive justice cannot be discussed. " Yu Dazun, a lawyer who helped Zhang Yongsheng appeal, still regrets the case.

　　　　　　　　A local person in Hanyang District told The Paper that Zhang Yongsheng had been a well-known "legal expert" in Hanyang before the incident, and had served as a legal adviser to many enterprises. After he was released from prison, he lost his source of livelihood.

　　　　　　　　Zhang Yongsheng has repeatedly turned to Jiangdi Sub-district Office (the former township government) for help. As early as May 2002, because of this kidnapping case, the Jiangdi Township Party Committee made a decision to "expel Zhang Yongsheng from the Party", but he was not expelled from public office.

　　　　　　　　"Several leaders in charge of politics, law and justice in the street office also participated in the analysis of his case." A staff member of Jiangdi Sub-district Office said that they also entrusted Hanyang District Procuratorate to provide legal aid for Zhang Yongsheng’s complaint.

　　　　　　　　"There are many doubts in the case, mainly in terms of procedures." A prosecutor of Hanyang District Procuratorate told The Paper that they had reported the case to Wuhan Procuratorate, but it had little effect.